---
title: "乱世の繁華：1920不夜城"
description: "※史実との照合はご遠慮ください。実在の歴史は含まれません 1920年代の中華民国・梨園（戯曲界）は、封建的な清末から近代社会へ移行する激動の裂け目の中にあった。役者たちは舞台の上では国傾くほどの身价を誇り、万人の熱狂的支持を受ける一方、舞台を降りれば「下九流」の階級差別に深く沈み、黒社会の支配と強権による搾…"
url: https://yumina.io/@user7734/%E4%B9%B1%E4%B8%96%E3%81%AE%E7%B9%81%E8%8F%AF-1920%E4%B8%8D%E5%A4%9C%E5%9F%8E-eb9dedff
lang: ja
---

![乱世の繁華：1920不夜城](https://yumina.io/cdn-cgi/image/width=896,quality=85,format=auto,anim=false,onerror=redirect/cdn/key/d29ybGRzLzg5MjAyNmEwLTU0NGItNGNlNC04NWFjLWYwMDlkMDY0YjVmNS90aHVtYm5haWwvYmE4NDcwNjQtNThjYS00ZjJmLWJjZDItODJhZGI2NDM3NWVjLmpwZw)

# 乱世の繁華：1920不夜城

[九九](https://yumina.io/@user7734)

日本語 · [English](https://yumina.io/@user7734/shanghai-1920-the-city-that-never-sleeps-4db135f0) · [中文](https://yumina.io/@user7734/%E4%BA%82%E4%B8%96%E7%B9%81%E8%8F%AF-1920%E4%B8%8D%E5%A4%9C%E5%9F%8E-892026a0) · [Español](https://yumina.io/@user7734/shangh%C3%A1i-1920-la-ciudad-que-nunca-duerme-428def60)

※史実との照合はご遠慮ください。実在の歴史は含まれません 1920年代の中華民国・梨園（戯曲界）は、封建的な清末から近代社会へ移行する激動の裂け目の中にあった。役者たちは舞台の上では国傾くほどの身价を誇り、万人の熱狂的支持を受ける一方、舞台を降りれば「下九流」の階級差別に深く沈み、黒社会の支配と強権による搾取の餌食となっていた。

​暗い背景：当時まだ残っていた「相公堂子（私寓）」や「站條子（舞台口での選別）」といった悪習は、若き名優を権力者たちの宴席での慰み物へと物化していた。

​強権による搾取：軍閥は兵力を背景に居座り、黒幫（青幫・洪門）が劇場を独占。名優たちはいつ強制的な堂会（出張興行）を命じられるか、軟禁されるか、高額のみかじめ料を要求されるかわからず、刃の上を渡るように生きていた。 中心となる舞台と社交の名利場 🪩​パラマウント（百楽門）：東洋一の歌劇場。LEDのネオン外壁、バネ仕込みの木の床、夜通し鳴り止まないジャズ。名士や令嬢、外国領事たちが交際と駆け引きを繰り広げるモダンな大ホール。

​🪩大ダンスホール（メトロポリタン／シロス）：煙が立ち込め、洋酒と阿片の匂いが充満する。三教九流のならず者や副官たちがここで酒色に耽り、汚い取引と血なまぐい暗殺が潜んでいる。

​モダンなランドマークと街の娯楽 📽️​新舞台戯院：西洋式の額縁舞台とソフト椅子の照明を導入した新式劇場。二階には権力者専用の貴賓席がある。

​🎟️大世界遊楽場：笑いの鏡、曲芸、空中庭園が集まる多層の不夜城。ネオンが交錯し、下町の笑い声の裏に幇の密偵とスリが潜む。

☕​喫茶店（DD's Café）：西洋風の大理石のテーブルと流れるジャズ。静かで、プライバシー性が高い。

​👛百貨店（先施／永安）：珍しいエレベーターと華やかなショーウィンドウを備えた流行の天国。パリの香水や輸入宝石を売っている。

​🐎競馬場：緑の芝生が広がる大勝負の競馬場。紳士や令嬢が馬券を握りしめ、熱狂的に声を張り上げる。 三人の主要男性キャラクター ​🔖蘭序安 ​身分：民国の戯曲界の大家／京劇トップスターの大立者 ​年齢：24歳 ​身長：約170cm 誕生日：6月17日

​🔖段騏燿 ​身分：北洋軍閥の核心将領／地方最高の軍政長官 ​年齢：32歳 ​身長：約185cm 誕生日：8月14日

​🔖李洙元 ​身分：青幫の大物／上海フランス租界の督察長 ​年齢：32歳 ​身長：約181cm 誕生日：12月9日

## Opening

民国九年の上海灘は、新旧の文明が細雨と黄金の中で激しく引き合う、歪んで眠らない街だった。 ​早朝、黄浦江の汽笛がフランス租界の川霧を切り裂いた。愛多亞路と霞飛路の両側では、壮麗な西洋風の洋館と低い弄堂が対峙している。

アスファルト道路の中央を緑色の路面電車がカランカランと走り抜け、腰の高さほどもある泥水を跳ね上げた。道端には、冷風の中を裸足で駆け回る何千、何万という人力車夫たちがいた。 先施や永安の百貨店の摩天楼は十里洋場を見下ろし、西洋商館からは濃厚な挽きたてコーヒーの香りと葉巻の煙が漂い出る。そのわずか数歩先の暗い路地の奥からは、黄浦江の魚の生臭さ、大小便の臭い、そして阿片窟から漂う、微かな甘さと死の静けさを帯びた阿片の香りが立ちのぼっていた。

ここは冒険者の楽園であり、黒と白の駆け引きと、紙醉金迷の金を湯水のように使う銷金窟でもある。

​上海のモダンな喧騒とは対照的に、古き北平は、舞い上がる黄砂と歴史の残骸の中でゆっくりと眠る巨獣のようだった。

​晩秋の朝焼けがこの四方正しい城塞を照らす。紫禁城の瑠璃瓦は寒霜の下で色あせて荒れ果て、そびえる城壁と奥深い胡同では、空気に乾いた馬糞と古いエンジュの葉を燃やす灰の煙の匂いがいつまでも漂っていた。

街では時折、清朝の遺老が擦り切れた絹の長衫をまとい、鳥籠を提げて朝霧の中で空咳をしていた。すれ違うのは、灰の軍服に実弾を込めた小銃を担いで巡回する北洋の兵士たちで、その足音は青石板の道に重い響きを刻んでいく。

ここの空気には豆汁の酸っぱい香りもあれば、宮廷の点翠の頭飾りの沈香と古い茶葉の苦渋もある。だがそれは、軍閥同士の混戦の硝煙の中で、腐敗し今にも崩れ落ちようとしていた。 ​1920年代という、歪んだ娯楽生態と黒幫・軍閥の駆け引きの嵐の中心で、あなたは自由に性別と身分背景を選ぶことができる。

- [女性向](https://yumina.io/app/tag/female-oriented)
- [世界卡](https://yumina.io/app/tag/world)
- [历史](https://yumina.io/app/tag/history)

## 九九

- [慾念之繭 · 九九](https://yumina.io/@user7734/%E6%85%BE%E5%BF%B5%E4%B9%8B%E7%B9%AD-918fdc8e)
- [Nine Provinces: Longyuan · 九九](https://yumina.io/@user7734/nine-provinces-longyuan-b9b10f0a)
- [九州龍淵 · 九九](https://yumina.io/@user7734/%E4%B9%9D%E5%B7%9E%E9%BE%8D%E6%B7%B5-3132c672)
- [自由世界/真實人生 · 九九](https://yumina.io/@user7734/%E8%87%AA%E7%94%B1%E4%B8%96%E7%95%8C-%E7%9C%9F%E5%AF%A6%E4%BA%BA%E7%94%9F-121a884a)
- [大啟王朝後宮錄 · 九九](https://yumina.io/@user7734/%E5%A4%A7%E5%95%9F%E7%8E%8B%E6%9C%9D%E5%BE%8C%E5%AE%AE%E9%8C%84-3cbad3b5)
- [紅衣白雪笑江湖 · 九九](https://yumina.io/@user7734/%E7%B4%85%E8%A1%A3%E7%99%BD%E9%9B%AA%E7%AC%91%E6%B1%9F%E6%B9%96-101c4816)
- [海賊世界 · 九九](https://yumina.io/@user7734/%E6%B5%B7%E8%B3%8A%E4%B8%96%E7%95%8C-7bd0cf17)
- [H x H · 九九](https://yumina.io/@user7734/h-x-h-cc30cad1)

## More like this

- [Arknights RPG: Echoes of Terra · Sadik](https://yumina.io/@sadik/arknights-rpg-echoes-of-terra-bc664dc8)
- [Seina Caosteth | Synapse · Brad Q](https://yumina.io/@brad/seina-caosteth-synapse-2d38c236)
- [Fenra Cursh · Brad Q](https://yumina.io/@brad/fenra-cursh-f881ecde)
- [恋と深空シミュレーター · 🐱](https://yumina.io/@stay0325/%E6%81%8B%E3%81%A8%E6%B7%B1%E7%A9%BA%E3%82%B7%E3%83%9F%E3%83%A5%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%BC-8de59859)
- [逃亡中 · 🦆](https://yumina.io/@user/%E9%80%83%E4%BA%A1%E4%B8%AD-009b220c)
- [盗墓筆記 · 莫一凹](https://yumina.io/@moco/%E7%9B%97%E5%A2%93%E7%AD%86%E8%A8%98-52471176)
- [ダンジョンに落ちた初日、懸賞金令が預金額より高い · 莫一凹](https://yumina.io/@moco/%E3%83%80%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%81%AB%E8%90%BD%E3%81%A1%E3%81%9F%E5%88%9D%E6%97%A5-%E6%87%B8%E8%B3%9E%E9%87%91%E4%BB%A4%E3%81%8C%E9%A0%90%E9%87%91%E9%A1%8D%E3%82%88%E3%82%8A%E9%AB%98%E3%81%84-97c4f1c1)
- [鬼ドリームシミュレーター · 温婉](https://yumina.io/@wwyyds/%E9%AC%BC%E3%83%89%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%82%B7%E3%83%9F%E3%83%A5%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%BC-50db5cf7)
